Búsqueda Traducir correct Text ask AI

No se encontró una traducción exacta para "اجتماع المجلس الوطني"

Traducir | Synonyms | Opposites | correct Text

Traducir Inglés Árabe اجتماع المجلس الوطني

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • See the study Individualization in the social security system [Individualisation dans le système de la sécurité sociale] prepared by the National Council of Women of Luxembourg (article 11, section 67).
    راجع دراسة "الفردية في نظام الضمان الاجتماعي" للمجلس الوطني لنساء لكسمبرغ، المادة 11، النقطة 67.
  • • Contract signed between the MTSS-JUNAE, the Paysandú government and the company EUHORES SA (a subsidiary of ENCE) for joint training programmes and job creation in the forestry industry, beginning with a course for forestry mechanics.
    • اتفاق مبرم بين وزارة العمل والضمان الاجتماعي - المجلس الوطني للعمل ومجلس مقاطعة بايساندو ومؤسسة EUFORES S.A.
  • The Solidarity and Social Investment Fund, CONACE, municipalities, etc.
    (147) صندوق التضامن والاستثمار الاجتماعي، والمجلس الوطني لمكافحة المخدرات، والبلديات، الخ.
  • Meeting between CNM and the Federal Health Council (COFESA), North West regional branch.
    اجتماع المجلس الوطني المعني بالمرأة مع المجلس الاتحادي للصحة NOA الإقليمية.
  • In Nigeria, the official launch of the Year was made in conjunction with a meeting of the National Council on Water Resources.
    وفي نيجيريا، تم افتتاح رسمي للسنة الدولية بعقد اجتماع المجلس الوطني للموارد المائية.
  • The Plan proposes that the programmes and measures currently carried out by the various social ministries (Health, Education, Social Development) and the CNM should be coordinated.
    تعتزم الخطة تنسيق البرامج والأنشطة المنفذة حالياً في الوزارات القطاعية المختلفة (الصحة، التعليم والتنمية الاجتماعية) والمجلس الوطني للمرأة.
  • Fundación Amor y Energía (AM-EN), in cooperation with the Ministry of Social Welfare, and National Council on Disability (CONADIS): Capacity-building for rehabilitation of children with disabilities (Ecuador).
    مؤسسة المحبة والطاقة، بالتعاون مع وزارة الرعاية الاجتماعية، والمجلس الوطني للإعاقة: بناء القدرات لإعادة تأهيل الأطفال المعوقين (إكوادور).
  • This Report also considered the contribution arising out of a meeting of the National Council for Women's Rights, held on February 16, 2005.
    وينظر هذا التقرير أيضا في الإسهام الناتج عن اجتماع المجلس الوطني لحقوق المرأة، الذي عقد في 16 شباط/فبراير 2005.
  • The Plan was approved in 2000, during an assembly of the National Council for the Rights of Children and Adolescents (CONANDA), and comprises national guidelines within the scope of the policies aimed at combating sexual violence against children and adolescents.
    فقد أقرت الخطة في عام 2000، أثناء اجتماع المجلس الوطني لحقوق الأطفال والمراهقين، وتضم مبادئ توجيهية وطنية في إطار السياسات الموجهة لمكافحة العنف الجنسي ضد الأطفال والمراهقين.
  • This year, the Palestinian people celebrate the twentieth anniversary of the Algiers Declaration, which, at a meeting of the Palestinian National Council in November 1988, proclaimed the creation of an independent Palestinian State.
    وهذا العام، يحتفل الشعب الفلسطيني بالذكرى السنوية العشرين لإعلان الجزائر، الذي أعلن، في اجتماع للمجلس الوطني الفلسطيني عقد في تشرين الثاني/نوفمبر 1988، إنشاء دولة فلسطينية مستقلة.